ƒKƒ‰ƒP[‚Í‚±‚¿‚ç